Blithe Spirit (1945): how India and Otherness are key to its caustic comedy The real mischief of Blithe Spirit lies beneath its snappy charm